"achterafstraat" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van achteraf bw en straat zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "achterafstraten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "achterafstraatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "achterafstraatjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ach·ter·af·straat",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In een huis in een achterafstraat van Amude spreek ik Mohammed, een herenboer van in de zestig en aanhanger van de KDP, de conservatief-liberale partij van Barzani die rivaliseert met de PYD. Hij vertelt hoe strijders van de YPG tijdens een betoging het vuur openden op Barzani-aanhangers. ‘Drie mensen kwamen om, waaronder mijn 16-jarige buurjongen."
        },
        {
          "text": "De schuld van de man werd onder andere bewezen op basis van DNA-sporen. De hoogbejaarde vrouw had op zondag 2 oktober even voor het incident een kaars opgestoken in een kerk. De man viel haar in een achterafstraatje in de binnenstad van Düsseldorf aan. Hij dreigde daarbij de vrouw te doden als ze niet stil zou blijven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kleine stille straat waar maar weinig verkeer en mensen komen"
      ],
      "id": "nl-achterafstraat-nl-noun-~Qp8~Mca"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-achterafstraat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-achterafstraat.ogg/Nl-achterafstraat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-achterafstraat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "back street"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "shady (shifty) street"
    }
  ],
  "word": "achterafstraat"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van achteraf bw en straat zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "achterafstraten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "achterafstraatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "achterafstraatjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ach·ter·af·straat",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In een huis in een achterafstraat van Amude spreek ik Mohammed, een herenboer van in de zestig en aanhanger van de KDP, de conservatief-liberale partij van Barzani die rivaliseert met de PYD. Hij vertelt hoe strijders van de YPG tijdens een betoging het vuur openden op Barzani-aanhangers. ‘Drie mensen kwamen om, waaronder mijn 16-jarige buurjongen."
        },
        {
          "text": "De schuld van de man werd onder andere bewezen op basis van DNA-sporen. De hoogbejaarde vrouw had op zondag 2 oktober even voor het incident een kaars opgestoken in een kerk. De man viel haar in een achterafstraatje in de binnenstad van Düsseldorf aan. Hij dreigde daarbij de vrouw te doden als ze niet stil zou blijven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kleine stille straat waar maar weinig verkeer en mensen komen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-achterafstraat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-achterafstraat.ogg/Nl-achterafstraat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-achterafstraat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "back street"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "shady (shifty) street"
    }
  ],
  "word": "achterafstraat"
}